{"id":2152,"date":"2022-12-07T17:01:39","date_gmt":"2022-12-07T17:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/?p=2152"},"modified":"2026-02-26T10:21:32","modified_gmt":"2026-02-26T10:21:32","slug":"le-diner-de-gala-de-la-ccispm-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/le-diner-de-gala-de-la-ccispm-2022\/","title":{"rendered":"O Jantar de Gala da CCISPM - 2022"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2152\" class=\"elementor elementor-2152\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5355848 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"5355848\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7442328 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7442328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/newsite.ccispm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC02634-scaled.jpg\" alt=\"DSC02634\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/newsite.ccispm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DI4-1.jpg\" alt=\"DI4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/newsite.ccispm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DI3-Copie.jpg\" alt=\"DI3 - Copie\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/newsite.ccispm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DI2-1.jpg\" alt=\"DI2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/newsite.ccispm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/di1-1.jpg\" alt=\"di1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-749c899 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"749c899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"87\" data-end=\"521\">O Jantar de Gala organizado pela <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">C\u00e2mara de Com\u00e9rcio, Ind\u00fastria e Servi\u00e7os de Portugal em Marrocos<\/span><\/span> mais uma vez cumpriu todas as suas promessas, reunindo os principais intervenientes da comunidade empresarial marroquino-portuguesa numa atmosfera de conviv\u00eancia, eleg\u00e2ncia e reconhecimento. Esta noite excepcional celebrou as empresas que se destacam no desenvolvimento e fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas entre Portugal e Marrocos.<\/p><p data-start=\"523\" data-end=\"775\">Agradecemos sinceramente a todos os participantes pela sua presen\u00e7a e pelo seu empenho, e muito especialmente ao Senhor Embaixador Carlos Pereira Marques, cuja presen\u00e7a contribuiu grandemente para o prest\u00edgio do evento.<\/p><p data-start=\"777\" data-end=\"1150\">A noite foi real\u00e7ada por um desfile deslumbrante assinado <strong data-start=\"834\" data-end=\"875\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ola Sol by Nadia Pereira<\/span><\/span><\/strong>, destacando a eleg\u00e2ncia e o refinamento atrav\u00e9s de cria\u00e7\u00f5es not\u00e1veis. O momento musical, levado pela diva marroquina <strong data-start=\"1011\" data-end=\"1052\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ferdaous<\/span><\/span><\/strong>, transportou a assist\u00eancia gra\u00e7as a uma performance envolvente aclamada por todos os convidados.<\/p><p data-start=\"1152\" data-end=\"1458\">A solidariedade tamb\u00e9m estava presente: gra\u00e7as \u00e0 generosidade dos participantes, uma quantia not\u00e1vel de 40.000 dirhams foi arrecadada durante o leil\u00e3o em benef\u00edcio do <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Banco Alimentar<\/span><\/span>, testemunhando o forte compromisso da nossa comunidade com as causas sociais.<\/p><p data-start=\"1460\" data-end=\"1548\">Ponto alto da noite, a CCISPM procedeu \u00e0 entrega de distin\u00e7\u00f5es honor\u00edficas:<\/p><ul data-start=\"1549\" data-end=\"1808\"><li data-start=\"1549\" data-end=\"1642\"><p data-start=\"1551\" data-end=\"1642\"><strong data-start=\"1551\" data-end=\"1592\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">CRC PRODUCTION<\/span><\/span><\/strong>, <em data-start=\"1594\" data-end=\"1640\">Exportador do ano de 2022 para Portugal<\/em> ;<\/p><\/li><li data-start=\"1643\" data-end=\"1733\"><p data-start=\"1645\" data-end=\"1733\"><strong data-start=\"1645\" data-end=\"1686\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">The Navigator Company<\/span><\/span><\/strong>, <em data-start=\"1688\" data-end=\"1731\">Exportador do ano de 2022 para Marrocos<\/em> ;<\/p><\/li><li data-start=\"1734\" data-end=\"1808\"><p data-start=\"1736\" data-end=\"1808\"><strong data-start=\"1736\" data-end=\"1777\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Associa\u00e7\u00e3o Marroquina dos Exportadores (ASMEX)<\/span><\/span><\/strong>, <em data-start=\"1779\" data-end=\"1807\">Parceiro do Ano 2022<\/em>.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1810\" data-end=\"2032\">Certificados de reconhecimento tamb\u00e9m foram entregues a Ferdaous e ao Dr. Lotfi Chraibi pela sua contribui\u00e7\u00e3o para a promo\u00e7\u00e3o da m\u00fasica lus\u00f3fona e para a aproxima\u00e7\u00e3o cultural entre Marrocos e Portugal.<\/p><p data-start=\"2034\" data-end=\"2125\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Uma noite memor\u00e1vel de partilha, excel\u00eancia e coopera\u00e7\u00e3o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le D\u00eener Gala organis\u00e9 par la Chambre de Commerce, d\u2019Industrie et Services du Portugal au Maroc a une nouvelle fois tenu toutes ses promesses, r\u00e9unissant les acteurs majeurs de la communaut\u00e9 d\u2019affaires maroco-portugaise dans une atmosph\u00e8re empreinte de convivialit\u00e9, d\u2019\u00e9l\u00e9gance et de reconnaissance. Cette soir\u00e9e d\u2019exception a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les entreprises qui excellent dans le d\u00e9veloppement et le renforcement des relations \u00e9conomiques entre le Portugal et le Maroc. Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 l\u2019ensemble des participants pour leur pr\u00e9sence et leur engagement, et tout particuli\u00e8rement \u00e0 Monsieur l\u2019Ambassadeur Carlos Pereira Marques, dont la pr\u00e9sence a grandement contribu\u00e9 au prestige de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. La soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sublim\u00e9e par un d\u00e9fil\u00e9 \u00e9blouissant sign\u00e9 Ola Sol by Nadia Pereira, mettant \u00e0 l\u2019honneur l\u2019\u00e9l\u00e9gance et le raffinement \u00e0 travers des cr\u00e9ations remarquables. Le moment musical, port\u00e9 par la diva marocaine Ferdaous, a transport\u00e9 l\u2019assistance gr\u00e2ce \u00e0 une performance envo\u00fbtante salu\u00e9e par l\u2019ensemble des convives. La solidarit\u00e9 \u00e9tait \u00e9galement au rendez-vous : gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des participants, une somme remarquable de 40 000 dirhams a \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9e lors de la vente aux ench\u00e8res au profit de la Banque Alimentaire, t\u00e9moignant de l\u2019engagement fort de notre communaut\u00e9 envers les causes sociales. Moment fort de la soir\u00e9e, la CCISPM a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la remise de distinctions honorifiques : CRC PRODUCTION, Exportateur de l\u2019Ann\u00e9e 2022 vers le Portugal ; The Navigator Company, Exportateur de l\u2019Ann\u00e9e 2022 vers le Maroc ; Association Marocaine des Exportateurs (ASMEX), Partenaire de l\u2019Ann\u00e9e 2023. Des attestations de reconnaissance ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 remises \u00e0 Ferdaous ainsi qu\u2019au Dr Lotfi Chraibi pour leur contribution \u00e0 la promotion de la musique lusophone et au rapprochement culturel entre le Maroc et le Portugal. Une soir\u00e9e m\u00e9morable plac\u00e9e sous le signe du partage, de l\u2019excellence et de la coop\u00e9ration.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sportif-culturel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2152"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2189,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2152\/revisions\/2189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.ccispm.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}